Veröffentlicht am 18-03-2019

Tut er absolut nichts oder ist er ein Genie?

Julie Buntin empfiehlt einen Auszug aus dem bevorstehenden Roman "Trust Exercise" von Susan Choi

Kostüm-Illustrationen aus der New York Public Library

Ausgabe №357

Springe zur Geschichte

EINFÜHRUNG VON JULIE BUNTIN

Susan Chois neuester Roman, Trust Exercise, wird mit zwei Teenagern, David und Sarah, eröffnet. „Weder in Sichtweite von sechzehn Jahren noch in den Schlüsseln eines Autos.“ Trotz ihres jungen Alters sind sie verliebt. Der Leser merkt bald, dass diese Liebe nicht nur High-School-Sachen ist. Mit der Magie und Unbeholfenheit der Pubertät durchdrungen, hat ihre Liebe eine Macht, die verwunden und verzerrt werden kann, und fühlt sich großartiger an als die Bühne ihrer hochleistungsfähigen darstellenden Kunsthochschule, wo beide Schüler im ersten Jahr Theaterwissenschaftler sind und unter der Leitung eines charismatischen Lehrers stehen nannte Mr. Kingsley, der in ihrer Beziehung eine Chance für Unterricht und Quälerei zu sehen scheint.

Buch hier vorbestellen.

Auf den ersten Seiten betritt Mr. Kingsley einen fensterlosen Proberaum und schaltet die Lichter aus, stürzt seine Schüler in die Dunkelheit und „streift sie vom Wissen“ Empfindungen. In dieser Dunkelheit finden David und Sarah sich gegenseitig und teilen einen aufregend erotischen Moment - schrecklich, weil sie so jung sind, weil sie sich nicht sehen können und von Gleichgesinnten umgeben sind und nicht ganz subtil - bevor Mr. Kingsley den Schülern befiehlt, die Wand zu finden und die Lichter anzuschlagen. Vertrauensübungen wie diese sind ein wichtiger Bestandteil ihrer Theaterausbildung und sollen ihnen zeigen, wie man nach „Kingsleys Regeln“ auf „authentische Emotionen“ zugreifen kann, die höchste Forderung nach einem Schauspieler. Die unten ausgeführte Szene ist wie der gesamte erste Teil des Romans in einer sorgfältigen dritten Person geschrieben - autoritär, distanziert und literarisch. Es findet nach dem Bruch der Beziehung zwischen Sarah und David statt, als eine Truppe britischer Schauspieler (die „Engländer“) die Schule besuchen, um eine experimentelle und schockierend brutale Version von Candide zu inszenieren.

Aus Angst, zu viel zu verraten, werde ich nicht viele Details darüber erzählen, wie die Perspektive kurz nach der Ankunft des englischen Volkes in Teil zwei explodiert und nicht nur den Stil der Prosa, sondern auch unseren Sinn für jeden Charakter und unseren Glauben verändert beim Aufbau des Romans selbst. „Trust Exercise“ wird zu mehr als der Geschichte von David, Sarah und Mr. Kingsley, die in eine komplizierte Erkundung dessen, was es bedeutet, Kunst und Leben zu mischen, eintaucht. Wer hat das Recht, unsere Geschichten zu erzählen? Was ist das Handwerk der Fiktion mit seiner merkwürdigen Alchemie der Erinnerung, der Beobachtung und der Vorstellungskraft? Gibt es so etwas wie narrative Wahrheit?

Die Erfahrung, Trust Exercise zu lesen, spiegelt die Erfahrung wider, einer von Mr. Kingsleys Schülern zu sein, der in der plötzlichen Dunkelheit herumkrabbelt: Es ist ein Prozess der Anpassung, der Wiederbelebung und schließlich des Vertrauens. Es ist eine brillante, destabilisierende Arbeit, und mit jeder unerwarteten Verschiebung und zusätzlichen Schicht erweitert der Roman die Möglichkeiten der Fiktion. Wir beenden das Buch zu blinken, unsere Augen kämpfen gegen das Licht und sind sicher, dass die Menschen, die in den Fokus kommen, überhaupt nicht der sind, von dem wir dachten, dass sie es wären.

- Julie BuntinAutor von Marlena

Ein Auszug aus der „Vertrauensübung“

von Susan Choi

Die Engländer waren eine Truppe aus einem Gymnasium in Bournemouth, einer Stadt in England. Sie waren erst fünfzehn und sechzehn selbst, weshalb den Sophomoren die besondere Ehre zuteil geworden war, sie zu beherbergen. Im vergangenen September, als Mr. Kingsley sie im Proberaum versammelt hatte, hatte er seinen Stuhl umgedreht und sich vertrauensvoll an sie gelehnt. "Sie touren mit einer absolut grandiosen Adaption von Voltaires Candide", hatte Mr. Kingsley erklärt. Nun, wer war schon in England? «Sarah sah David unwillkürlich an und ebenso schnell weg. Für sie existierte England bisher nur in Davids Postkarten. Jetzt schienen diese Big Bens und Piccadilly Circuses und Carnaby Streets mit ihren Punks wie Witze zu sein, die sie allein spielten.

Davids Hand und nur Davids Hand erhoben. Der Ellbogen blieb gebeugt und zeigte damit, dass er diese Frage nicht beantworten wollte. Sarah erinnerte sich an das erste Mal, als sie sein Haus im ersten Schuljahr von dem vollgestopften Rücksitz von Jeff Tillsons Auto erblickte. Jeff fuhr fünf oder sechs Nichtfahrer nach einer der Hauptprüfungen nach Hause, die langwierigen und verwirrten, sich überschneidenden Richtungen, debattierten darüber, wer in der Nähe der Schule lebte, und er wies Jeff Tillson wiederholt an, die anderen Kinder mit nach Hause zu nehmen, bis das Haus dieses Davids herauskam war der Schule am nächsten, in seiner historischen Nachbarschaft enorme alte Eichen, die hohe Herrenhäuser hinter Schleier aus diskretem spanischen Moos versteckten. David wurde als erster abgesetzt, und das Auto war mit Schreien von "Das ist dein Haus?" Ausgebrochen, während David, sein Gesicht purpurrot, sich aus dem überpackten Auto herausgerissen hatte.

Das Hauptmerkmal von Davids Haus bestand darin, dass es sich um zwei Häuser handelte: das anmutige zweistöckige Gebäude und eine luxuriöse Garage, die gerade gebaut wurde. Abgesehen von dem Badezimmer war das Garagenapartment ein einziger riesiger Aufenthaltsraum mit Davids Bett an einem Ende und dem jüngeren Bruder Chris am anderen, einem Flipper und einem Sofa sowie einem Stereo-Fernseher und einem Fernseher. Davids Mutter fügte als Vorbereitung für die Engländer ein Etagenbett, einen Mini-Kühlschrank im Schlafsaal und einen Mikrowellenherd hinzu, um die Verbannung aus dem Haus zu fördern oder sich dafür zu entschuldigen. Ursprünglich waren acht Gastgeber gefragt worden, aber es waren nur sechs erforderlich, da Davids Familie zwei der Jungen und Joelles Familie zwei der Mädchen beherbergen würde. Die anderen beiden Jungen blieben bei William und Colin und die anderen beiden Mädchen bei Karen Wurtzel und Pammie. Julietta wollte unbedingt Gastgeber sein, aber aus unerklärlichen Gründen entschied sich Mr. Kingsley dafür für Karen Wurtzel, und Julietta lächelte leidenschaftlich. Es gab auch zwei Erwachsene, beide Männer, die beide von Mr. Kingsley und Tim in ihrem schönen Zuhause aufgenommen wurden.

Vor langer Zeit im September war Sarah immer noch Teil ihrer Klasse, um mit allen anderen zu lachen, als Mr. Kingsley sagte, dass die Engländer über die Frühlingsferien ankamen, um sich an ihre Gastgeber und zeitweiligen Häuser zu gewöhnen, bevor sie sich mit CAPA beschäftigten, was - wie soll ich sagen? - kann sich für Uneingeweihte einschüchtern. “Sarah war noch immer ein Teil ihrer Klasse, um das selbstgefällige Wissen zu genießen, dass ihre Schule trotz aller Fehden und religiöser Konfessionen insgesamt eine Clique war, die für den Außenseiter unangenehm war. Sarah war noch genug Teil ihrer Klasse, um das Vergnügen zu erwarten, dieses eifrige, minderwertige Englisch zu bemitleiden, sie mit Freundlichkeit zu überraschen und ihre Dankbarkeit zu erhalten. Aber jetzt war Sarah so weit außerhalb ihres Unterrichts, dass sie vielleicht selbst Engländerin gewesen wäre. Sie befand sich so weit außerhalb ihrer Klasse, dass sie nach dem Ende der Frühjahrsferien und der Wiederaufnahme der Schule zunächst nicht wusste, dass es eine Revolution gegeben hatte, denn sie hatte alle beitragenden Ereignisse verpasst: Wilhelms Gast, Simon, der die unvorhersehbare Strenge von Williams verließ Haus für den zuverlässigen Luxus von Davids Garage-Wohnung; Miles, Colins Gast, aus Protest gegen die anderen drei, die ihn nach Simon aussetzen und von Colin gefolgt werden; Davids ursprüngliche Gäste, Julian und Rafe, verspotteten Colins irisches Erbe in einer Weise, die Colin für eine besondere Auszeichnung hielt; Davids Bruder Chris verließ die Wohnung unentdeckt nach unerkannten Punkten und überließ es Simon und Miles, jeden Abend darüber zu streiten, wer Chris Bett bekam, und nicht, wer das Sofa bekam, während Colin auf dem Boden unbeschwert schlief.

Unter den Mädchen war es überraschenderweise nicht das Haus von Joelle gewesen, sondern das von Karen Wurtzel. Karens englischer Gast, Lara, hatte in kürzester Zeit gelernt und gesendet, welche Tatsachen über Karen fast zwei Jahre des Trust-Trainings nicht ausgegraben hatten: dass Karens Mutter, Elli, im Gegensatz zu Karen, hübsch und lustig war und bis zu allen Stunden trinken blieb Bartles & Jaymes und sahen fern, lachten und redeten und lachten, während Karen in ihrem Zimmer eingesperrt blieb und nur kam, um ihre eigene Mutter zu bitten, weniger Lärm zu machen. Joelle und ihre beiden Gäste, Theodosia und Lilly, hatten es wie das sprichwörtliche Haus in Brand gesetzt und verbrachten die späten Stunden, nachdem sie Joelles Mazda überallhin gefahren hatten, aber die 45 Minuten von Joelles unbequem gelegenem Zuhause schliefen bei Karen. Daraufhin protestierte, wie bei den Jungen, die vierte Engländerin, Pammies Gast, Cora, dass sie ausgelassen wurde und zu Karen wanderte. Pammie versuchte zu folgen, aber sie fand sich nicht eingeladen.

Nach diesen häuslichen Umstellungen, die weniger als eine Woche dauerten, verhärtete sich die Clique.

An ihrem ersten Tag bei CAPA debütierten die Engländer als Führungsklasse. Obwohl sie in vielerlei Hinsicht körperlich jünger aussahen als ihre amerikanischen Altersgenossen, waren die Jungen - Simon, Miles, Julian und Rafe - schlank und glatt, ihre Gesichter und Truhen immer noch völlig unbehaart, und die Mädchen - Lara und Cora, Theodosia und Lilly - Mädchenhaft dünn, ohne Hüften und ohne Brüste, wirkten die Engländer dennoch getrennt und noch mehr in der Masse älter, ihr Verstand war schärfer, ihr Wissen umfangreicher und im Hintergrund irgendwie undurchdringlich. Vielleicht hat der kulturelle Unterschied dies erklärt. Vielleicht war das alles ein Trugbild, das sie mit ihren Akzenten hervorbrachten, und schlechte Nachahmungen wurden zu einem weit verbreiteten Leiden der zweiten Klasse. Der Eindruck von Macht, den sie gaben, schien nicht gewirkt zu haben, aber unvermeidlich. Daß sich David oder William oder Joelle oder Sarah oder irgendeiner von ihnen vorstellte, die Engländer zu beeindrucken, war jetzt so unvorstellbar, daß man es am besten vergessen könnte.

Die beiden englischen Erwachsenen - Martin, der Lehrer / Regisseur und Liam, der Star - erschienen zum ersten Mal nach dem Mittagessen, da sie erwachsen waren und keine Schüler besuchen, weshalb sie keinen Unterricht belegten. Als sich alle in der Black Box versammelten, saßen Martin und Liam mit Mr. Kingsley auf der Bühne, wie Mr. Kingsley rückwärts auf ihren Stühlen, während Theodosia und Lilly und Lara und Cora, Rafe und Julian sowie Simon und Miles anonym in den Aufzügen saßen mit dem Rest der Studenten. Martin und Liam scherzten mit Mr. Kingsley über das Touring Life, ein Hotel, das wie ein anderes aussah, und die Vergnügungen von Home. Sie schienen aus demselben königlichen Stoff wie der passend benannte Lehrer zu sein. Martin und Liam waren in der Lage, dieselbe prunkvolle Entspannungsatmosphäre zu zeigen: Diese Verhaltensweise, als wäre sie nicht beobachtet worden, um das heitere Bewußtsein der Beobachtung auszudrücken. Martin und Liam und Mr. Kingsley ignorierten ihre Schüler gänzlich und tauschten das Theaterbad zwischen ihren nicht ordnungsgemäß verwendeten Stühlen aus. Sie bildeten keine Clique, und unter Erwachsenen wurde nicht verstanden, dass sie Cliquen bildeten, sondern eine andere Art von Einheit, die vielleicht am besten Club genannt wird. Für Sarah wurde die Existenz des Klubs direkt unter dem Eindruck einer hoffnungslosen Ausgrenzung registriert. David wollte die Existenz des Klubs als verärgerte Herausforderung zurückweisen, was er ablehnen wollte - aber so, dass Mr. Kingsley, Martin und Liam sich schämen würden und seine Gunst gewinnen wollte. Für Joelle waren es nur drei Männer, von denen sie zwei vorher nicht beurteilt hatte. Joelle fand Martin schnell zu alt und entließ ihn auf demselben trägen Haufen, auf dem der schwule Mr. Kingsley lag. Liam dagegen war in Reichweite. Als ob ihre Augen ein Stethoskop wären, maß Joelle sein Blut: hohe Temperaturen, schnelles Tempo. Die Energie zischte unvorhersehbar durch ihn wie die Ladung durch eine schlecht verdrahtete Lampe. Er hatte erstaunlich einzigartige, eisblaue Augen, wie Sie in Märchen lesen, aber sie übertrugen Joelle eine Art gedämpfter Verzweiflung. Dies war ein gutaussehender Typ, der niemals sexy sein würde, aufgrund dessen, was für ein Defizit oder Hindernis Joelle nicht interessiert. Joelle wies auch Liam ab und gab sich mit Theodosia und Lilly Notizen über das Päckchen Kokain in Joelles Make-up-Tasche und mit wem sie es beim Mittagessen teilen sollten.

Liam war einige Jahre zuvor Martins Star-Student gewesen, und Martin hatte Candide speziell für ihn inszeniert, was Martins derzeitige Studenten scheinbar ohne Spur von Groll akzeptierten. Liam war vierundzwanzig, sechs Jahre von der High School entfernt. In Martins Alter war sich niemand sicher. Sarah würde Liams Geschichte, einschließlich seines Alters, nicht erfahren, bis Liam sie später in diesem Monat der Engländer selbst erzählte. Mrs. Laytner war seit der Ankunft der Engländer ungewöhnlich sichtbar gewesen und hatte die Ambitionen, die sie für die Schule hatte, gekreuzt. Ihr Multimillionen-Dollar-Theater mit zweihundert Metern Flugfläche, vierhundertfünfhundert roten Samt-Sitzen, seinem vierundzwanzigtausend Dollar teuren Lightboard war für Tanzkompanien, Orchester und alles, was man sonst in solchen Leuchtfeuern wie Los Angeles findet, Gastgeber und New York. Während der Bournemouth Candide das amerikanische Debüt seines Regisseurs und frühreifer junger Schauspieler markierte, war seine Bedeutung für CAPAs Debüt als Schauplatz auf der Bühne der Stadt von Bedeutung. Eine Uraufführung von Candide während des regulären Schultags war für Schüler und Lehrer der CAPA vorgesehen. Dies diente jedoch nur dazu, sie an den beiden Wochenenden öffentlicher Vorstellungen, die nach einem Foto-Event im Vorverkauf ausverkauft waren, nicht zu belegen. gefüllter Beitrag in der Stadtzeitung, mehr Beleg für Mrs. Laytners Anstrengungen.

Am Tag der ersten Aufführung, der CAPA, ist die "Vorschau" des englischen Volkes fast die Hälfte ihres Aufenthalts. Sie scheinen vertraut und fremd zu sein, als ob sie schon immer hier gewesen wären und als wären sie gerade angekommen. Bekannt sind ihre Gesichter und Stimmen, ihre Körperhaltung, ihre Gehbewegungen. Jeder der CAPA-Studenten kann aus dem Ozean der Köpfe im Flur eines der Engländer herausgreifen, und zwar über die gesamte Breite des Grundstücks, das sich in Joelles Mazda oder in Davules Gewölbe duckt konvertierbarer Mustang. Fremd ist fast alles andere. Nun, da die Sophomores das Privatleben des jeweils anderen kennen, was Mr. Kingsley ihnen veranlasst hat, als Beitragszahlungen für einen Fonds aufzugeben, haben sie so wenig über ihre englischen Kollegen gelernt, dass sie gar nicht merken, wie wenig sie wissen. Sie wissen nicht, ob Rafe in einem großen Haus oder in ärmlichen Regierungsgebäuden lebt, ob Cora eine wissende Jungfrau oder eine diskrete Libertine ist. Sie können den Code ihrer Kleidung nicht knacken, wenn es einen solchen Code gibt, oder deren Akzente, die für sie alle gleich klingen. Sie wissen weder, welche Rollen die Engländer außer Liam in Candide spielen, noch welche Rollen sie haben, noch was die Titelrolle ist, wenn „Candide“ ein Name oder eine Sache ist. So beschäftigt sie mit der Kostümgeschichte dieses Viertels, dem Shakespeare Monologue und dem amerikanischen Liederbuch, hat keiner von ihnen Candide gelesen. Sie können sich vorstellen, dass der Titel ein Ausrufezeichen hat. Sie haben noch nie eine Probe gesehen, weil das englische Volk selbstverständlich nicht zu proben ist. Sie haben noch nie Sets, Requisiten oder Kostüme gesehen, weil diese nicht existieren. Die Engländer reisen leicht.

Sarah sitzt allein im vollen Haus, versteckt zwischen Instrumentalmusikern. Sie ist jetzt doppelt aus dem Theater verbannt, auch unter den Junioren. Irgendwie ist das jahrelange Geheimnis ihrer einen Nacht mit Brett zu aktuellen Nachrichten geworden. Sie hatten nicht einmal Sex gehabt; In ihrer Erinnerung sieht Sarah Bretts schmalen, haarlosen Körper und seinen beschämten und herabhängenden Penis, der sich blass und kalt anfühlt. Aber diese Details tragen nicht dazu bei, ihr Verbrechen abzumildern, so wie ihre Selbstisolation, ihre kalte Schulter von loyalen Julietta und Pammie, ihre Trauerkleider, der düstere Haarvorhang und der Drachenschwanz des Zigarettenrauchs sie nicht darauf vorbereitet haben ein wirklicher Ausgestoßener. Sie strahlt vor neuer Demütigung und kann nicht mehr über den Nimbus der Hitze hinaussehen als jemand, der bei einem Scheiterhaufen verbrannt wird.

Die Hauslichter gehen aus. Greg Veltin hat eine Liste von Beleuchtungshinweisen, die er von Martin erhalten hat. Greg Veltin ist der einzige Techniker, den Candide benötigt, und ist die einzige Person auf der CAPA, in der Tat in den gesamten Vereinigten Staaten, die eine Probe gesehen hat, wie es tatsächlich Proben gibt. Greg Veltin freut sich auf die Vorstellung. Gregs eigene Paradoxien von Persönlichkeit und Persönlichkeit, sozialem Status und historischer Erfahrung rüsten ihn vielleicht einzigartig aus, um sich darauf zu freuen.

Greg Veltin bringt den ersten Cue heraus und schlendert Liam heraus, in generisch alten weissen Blusen und Kniebundhosen. Die Bühne ist sonst völlig nackt. An der CAPA sind immer aufwändige Sets, Requisiten und Kostüme erforderlich, um die Schüler zu beschäftigen, die nie besetzt werden - oder die einmal waren, aber nicht mehr sind. Zum Beispiel Greg Veltin, einst der nächste Fred Astaire, heute ein anonymer Kerl für Beleuchtungstipps. Greg Veltin schätzt den stumpfen Mangel an Bullshit in dieser englischen Produktion. Abgesehen von der Liste der Beleuchtungshinweise, die Greg führt, besteht die Produktion ausschließlich aus dem Schauspieler, der den Helden spielt, und acht weiteren Schauspielern, die die anderen menschlichen Rollen, ein paar Tiere und einige Möbelstücke spielen Nicht wirklich aufgeführt, aber angegeben, mit einer erstaunlichen Nachlässigkeit, von der Greg Veltin weiß, dass sie nicht nachlässig ist. Er hat es mit makelloser Präzision wiederholt, die weggeworfene Geste wieder geworfen, mit derselben Stärke in genau derselben Entfernung, immer wieder die bestimmte Unbestimmtheit, so dass Sie nie ganz sicher sind, ob die Geste ein Objekt oder ein Objekt anzeigt eine Aktion oder sogar das Set, wie zum Beispiel, wenn Schauspieler auf alle viere kommen, wie oft, um Tische, Schafe oder südamerikanische Berge oder etwas anderes zu spielen.

Sobald Liam auf der Bühne schlenderte, war Gregs Konzentration auf seine Queues vollständig. Bedauerlicherweise konnte er der Aufmerksamkeit des Publikums nicht entgehen, da er befürchtete, er würde es vermasseln. Lichtinseln blühten und verblassten, um Szenenwechsel anzuzeigen, die ansonsten unbeachtet bleiben könnten - trotz oder gerade wegen der unaufhörlichen und geschrienen Erzählung. "Einmal lebte ein BARON in einem tollen FANTASTISCHEN HAUS", brummte Cora, wie die übrigen, die Mädchen wie Cora gekleidet in knielangen Röcken und engen Blusen, die Jungen wie Liam in losen Blusen und eng anliegend Auf der Bühne aufgeladene Hosen, die wie Kommandos angreifen, ein Haus, einen Baron, feine Einrichtungsgegenstände, Bedienstete und viele Misshandlungen von Bediensteten aufführen, während Liam als Candide diese frenetische Ereignislandschaft in einem solchen Dunst charismatischer Idiotie durchstreifte, den Greg nicht entscheiden konnte ob Liam auf der Bühne absolut nichts tat oder ob er ein Genie war. Sarah, allein in ihrer Reihe von Musikern, sah ausdruckslose Meilen, die Arme in die Seite gestemmt hatten, um darauf hinzuweisen, dass es eine Mauer war, über die Theodosia auf Zehenspitzen spähte. Hinter der "Wand" waren Lilly und Rafe, Lilly flach auf dem Rücken, die Beine aufgerissen, Rafe auf allen Vieren stieß energisch auf. "OH!", Kreischte Lilly mit Begeisterung. "OH! OH! OH!"

"EIN TAG", brüllte Simon im Wettbewerb und übernahm Cora als Erzähler, "WENN SIE IM GARTEN GEHT, SPIRTE SIE MASTER PANGLOSS, DER DIE MAID IN DER WISSENSCHAFT ANLEITET. Sie dachte, sie und CANDIDE sollten die Wissenschaft auch lernen! “Theodosia zog ihre Röcke entschlossen bis zur Taille und sprang auf Liam, dessen Ausdruck von Idiotie so viel idiotischer wurde, dass Greg Veltin tatsächlich zu dem Ergebnis gekommen war, obwohl er im Vergleich dazu eine einzigartige Subtilität hatte mit dem Rest der Besetzung. Sarah sah ohne zu sehen das Stoßen der Leisten und hörte das Kreischen und Stöhnen. Kein Teil dieser Pantomime kam ihr sexuell vor; Sie starrte wie Tiere oder Kinder an, Organismen unter ihrem Interesse. Ein unbestimmtes Geräusch, das ebenso zitternd und murmelnd war, hatte sich wie ein unberechenbarer Wind auf dem Wasser im Haus ausgebreitet. Mrs. Laytner, die mit Mr. Kingsley in der ersten Reihe saß, stand abrupt auf und stapfte den Gang hinauf. Die Türen an der Rückseite des Theaters schwebten ihr nach.

War die Performance zu kurz oder war sie in ihrer gesamten Länge einfach zu kurz? Selbst bei einer solchen Kopfschmerzen - das englische Volk raste durch Candide, als ob in vernünftiger Erwartung, dass große Haken sie aus der Bühne rissen würden -, konnte das Publikum anspruchsvoller werden. Dies war ihre erste wirkliche Erfahrung der doppelten Absicht, und sie begannen, es zu verstehen, der Witz des Missverhältnisses zwischen Worten und Taten; Sie konnten es fangen, bevor es vorbei flog. Es gab ein weiteres Missverhältnis zwischen den Akten der Schauspieler und ihren blöden, sogar düsteren Ausdrücken. Dumm grinsen die Engländer - Rafe und Julian und Simon und Miles, Lara und Cora und Theodosia und Lilly und natürlich Liam - energetisch pantomimisch, sich gegenseitig zu töten und sich gegenseitig durch Guillotine, Gewehr und Feuer zu töten , Dolch und Schlinge; Sie ärgerten sich über natürliche Todesfälle durch Ertrinken und sexuell übertragbare Krankheiten. sie vergewaltigten und wurden vergewaltigt und einvernehmlich gefickt; und vor allem schien es Fälle von erzwungenem und einvernehmlichem Arschficken zu geben. Im Publikum weckten die unsicheren Kekse, das Murmeln und die totale Verwirrung in echtes, ermutigtes Gelächter, das hier und dort aufflammte und das ganze Haus zu entzünden drohte. Dann drehte es sich nach außen und sonderte sich schamhafterweise seltsam auf. Die Dinge waren sehr lustig und ohne Vorwarnung waren sie überhaupt nicht lustig, sie waren zutiefst peinlich, und genauso schnell war das lustig, dieser lächerliche Ernst - oder war es? Warst du ein Arschloch für das Denken? Und warum haben Sie das Wort "Arschloch" gedacht? Wie unglaublich lustig! - oder nicht.

Greg Veltin spielte sein letztes Stichwort und richtete seine Aufmerksamkeit auf Mr. Kingsley, der sich immer noch in der ersten Reihe befand und dem Rest des Hauses den ausdruckslosen Hinterkopf zeigte. Zu seiner Enttäuschung konnte Greg keine Anhaltspunkte über den Zustand von Jim oder Mr. Kingsleys Gesicht aus seinem Hinterkopf ableiten. Greg war sich nicht mehr sicher, was er erwartet oder worauf er gehofft hatte. Die Show war vorbei - hatten sie sich den Bogen gemacht? Da sie nicht mit dem Anheben eines Vorhangs begonnen hatte, konnten sie nicht mit dem Absenken eines Vorgangs enden. Sie gingen also einfach von der Bühne. Sobald das Publikum aus dem Spektakel entlassen wurde, konnte es zu keinem Konsens darüber kommen, wie es reagieren sollte. Einige gestempelt für die Türen. Einige blieben wie auf ihren Sitzen. Selbst diese bewegungslosen, wie Pammie, schienen zwischen entgegengesetzten Impulsen hin und her gerissen zu sein, in Pammies Fall die passive Immobilität des Schocks und die aktive Immobilität der Wut. Pammies Sitzkollegin Julietta blieb nicht stehen, um es herauszufinden. Für Julietta wäre das einzige, was schlimmer ist, als die Show zu sehen, darüber zu reden.

Über den Autor

Der erste Roman von Susan Choi, The Foreign Student, gewann den Asian-American Literary Award für Belletristik. Ihr zweiter Roman, American Woman, war Finalistin des Pulitzer-Preises 2004. Ihr dritter Roman, A Person of Interest, war Finalist beim PEN / Faulkner-Preis 2009. 2010 wurde sie zur ersten Empfängerin des PEN / W.G ernannt. Sebald Award. Ihr vierter Roman, My Education, erhielt einen Lammy Award 2014. Ihr fünfter Roman ist Trust Exercise (April 2019) und ihr erstes Kinderbuch ist Camp Tiger (Mai 2019). Als Stipendiatin des National Endowment for the Arts und der Guggenheim Foundation unterrichtet sie Literaturschrift in Yale und lebt in Brooklyn.

Über den Empfehlungsgeber

Julie Buntin kommt aus dem nördlichen Michigan. Marlena, ihr Debütroman, war Finalist des John Leonard Prize des National Book Critics Circle, der für den ersten Roman des The Center for Fiction mit einem Longlist-Preis ausgezeichnet wurde. und Kirkus Reviews. Ihr Schreiben wurde im Atlantik, in der Vogue, in der New York Times Book Review, in Guernica und in anderen Publikationen veröffentlicht. Sie unterrichtete kreatives Schreiben an der New York University, der Columbia University und im Yale Writers 'Workshop und ist sowohl Mitherausgeberin als auch Leiterin von Schreibprogrammen bei Catapult.

Über empfohlenes Lesen

Recommended Reading ist das wöchentlich erscheinende Fiction-Magazin von Electric Literature, das hier jeden Mittwochmorgen erscheint. Neben unseren eigenen Empfehlungen für originelle, bisher nicht veröffentlichte Romane laden wir etablierte Autoren, Indie-Pressen und Literaturmagazine ein, um großartige Arbeiten aus ihren Seiten zu empfehlen. Um ganzjährig Beiträge zu erhalten, nehmen Sie an unserem Mitgliedschaftsprogramm auf Drip teil und folgen Sie "Recommended Reading on Medium", um jede Ausgabe direkt in Ihren Feed zu bringen. Recommended Reading wird von der Amazon Literary Partnership, dem New York State Council of the Arts und dem National Endowment for the Arts unterstützt. Für weitere Links von Electric Literature folgen Sie uns oder melden Sie sich für unseren E-Newsletter an.

Copyright © 2019 von Susan Choi. Alle Rechte vorbehalten.

Siehe auch

Lesen Sie eine Entlüftung; SalienceKleinLife bietet vierwöchige Mosaikkurse an30 seltsame Hobbys, die Leute entweder für Geld oder Spaß machen